- украинша
- по-украински
Ногайско-русский словарь. 2015.
Ногайско-русский словарь. 2015.
украинша — үст. Украин тілінде. У к р а и н ш а сөйлегенде Запорож бойынан келген хохолды жаңылдырады (Р.Тоқтаров, Ғасыр наны, 203). Біз әр взводтың өлеңші, әншілерін жинап, қазақша, орысша, қырғызша, өзбекше, у к р а и н ш а, тәжікше ән салып, өлең жырлар … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тәжікше — … Біз әр взводтың өлеңші, әншілерін жинап, қазақша, орысша, қырғызша, өзбекше, украинша, т ә ж і к ш е ән салып, өлең жырлар, тақпақтар айттық (Қаз. әдеб., 11.04.1975, 2) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
хахол — зат. 1. сөйл. Орыс мұжығы. Бұқтырма бойында жиырмадан артық х а х о л қаласы (ауылы) бар («Қазақ» газеті, 1913, 37). 2. экспр. Украиндар да кейде осылай аталынады. – Украинша сөйлегенде Запорож бойынан келген х а х о л д ы жаңылдырады (Р.Тоқтаров … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі